La bijoutière aurait été attiré par un des voleurs présumés pendant qu’un second se serait introduit dans la boutique pour y dérober du numéraire.
Ils sont ressortis en courant pour regagner leur véhicule stationné sur la place des Terreaux sous les yeux stupéfaits de plusieurs témoins.