Un jeun homme d'une trentaine d'années travaillant et résidant en France dont sa concubine est frontaliére au Luxembourg ne perçois pas les allocations familiales depuis 3 ans. Après plusieurs reclamations par télèphone sans suite,le jeune homme se rends sur place. La situation dejéners vite, les forces de l'ordre sont appéles sur place pour calmer la situation. Helas sans suite car une equipe du swat est venu au renfort car le jeune couple as pris le bâtiment du CNS sous menaces. Le présume Florian Bahl s'est rendu après plusieurs heures de negocations.