La LNH a tranché dans le dossier du capitaine des Capitals de Washington, Alex Ovechkin; ce dernier purgera un match de suspension pour son combat face au jeune Svechnikov des Hurricanes de la Caroline mais ce sera une suspension historique car Ovechkin devra jouer le 6 e match de la série en s'alignant...avec les Hurricanes pour combler la perte du jeune attaquant blessé lors de l'assaut du capitaine des Capitals.
Rencontré lors de l'entrainement des siens, Ovechkin a déclaré vouloir faire de son mieux lors de ce 6 e match de la série face a sa propre équipe