« Le 19/06/17, le Président de la république avait fait part au conseil qu'il a subi une intervention chirurgicale au niveau de la prostate à l'occasion de son séjour à Paris ». C'est par ses mots que la présidence béninoise a tenu à informer l'opinion des raisons qui expliquaient le séjour d'une vingtaine de jours, sans aucune raison officielle, du chef de l'Etat Patrice Talon à Paris. Le président du Bénin, au cours d’un conseil des ministres extraordinaires, a tenu à informer les membres de son gouvernement sur son état de santé et les raisons de son absence prolongée. « Au cours de la séance, le chef de l'Etat a indiqué aux membres du conseil qu'il est en bonne santé » a indiqué un communiqué publié par les services du gouvernement béninois.
En réalité, selon le document signé par le Dr Douaihy, « des lésions ont été découvertes à un stade avancé à l'intérieur des testicules et l’équipe médical a procédé en urgence à une double orchidectomie, c’est-à-dire l’ablation des deux testicules ». Toujours selon le Dr Douaihy, « c'est cette lésion qui a nécessité une chirurgie le vendredi 26 mai 2017 permettant, à ce stade, une guérison sans recours à la radiothérapie ».Toutefois, à l'issue de l'opération, « une complication au niveau de la prostate est apparue et a requis une deuxième intervention chirurgicale le jeudi 1er juin 2017 qui s'est également bien déroulée ».