Julien Tranier se souviendra sans doute longtemps de la cuisante humiliation dont il a été victime sur son lieu de travail. Ce responsable de l'auditorium du musée Arles Antique, était chargé en ce lundi 1er juin de diffuser un documentaire sur les momies au club du 3ème âge de Saint Jean de Cuculles. La diffusion, qui était à l'origine prévue pour 9h n'ayant toujours pas débutée à 10h30, de nombreuses personnes commencèrent à manifester leur agacement, notamment Georgette Mulatier présidente du club, qui ne manqua pas de faire remarquer à l'employé son incompétence ainsi que le fait qu'il "puait l'alcool à 20 mètres". Les choses allaient alors prendre une tournure des plus violentes quand Julien Tranier s'exclama "on se calme mamie tremblotte!" La suite s'est déroulée à l'extérieur du Musée. Le bilan est lourd pour l'employé : 2 dents cassées, 3 côtes fêlées ainsi que de nombreux hématomes. Il est à noter que ce dernier n'a pas souhaité porter plainte par peur de représailles.