M.Couillard à été atteint à la tête à la sorti du Parlement. Sont encéphale vole en éclat sur M.Charest estomaqué à sa droite qui fut atteint par la suite de multiple projectile au haut du corps ce qui malheureusement ne là pas empêcher de ce relever.