La vie es dure pour les gens dans ces temps ici. Meme pour les travailleurs de l'Ouest. Un bon exemple es Mr Kevin St-pierre de Edmundston au Nouveau-Brunswick mais qui travail presentement en Alberta. Le jeune doit danser les fin de semaine pour arrondir les fin de mois. On a receuillit les commentaires suivant entre 2 danse a 10$ du jeune homme...( Ecoute les temps sont dure pour tout le monde, au debut je fesais ca pour l'argent mais la j'ai prit gout a ca rapidement. Rien de mieux que de se faire aller bassin apres une longue journee assis dans une pelle a travailler.) Mr St-pierre trouve juste ca dommage que il doit danser dans des camp d'hommes etant donne que ceux des femmes sont trop loin pour lui a voyager la fin de semaine. Il se dit conscient que un retour au Nouveau-Brunswick serais possible mais d'un autres cote il ne veux decevoir sa fideles clientele qui lui on rapidement fait sentir qu'ils l'appreciait. on fera un suivit dans quelque mois pour voir ou en es rendu Mr St-pierre.