Dans la charmante ville de San Diego, une famille originaire de Belgique (Chimay), se rendit sur place en vacance. Cette famille se constituait d'une femme (Maryline) 36 ans et son mari (Jérôme) 39 ans, et deux enfants un garçon (Kyle) 5 ans et une fille (Tina) 9 ans. Cela faisait déjà 5 jours que la maman voulait aller sur la plage raconte l'homme au yeux rouge sang. Ils préparaient leurs affaires et se rendirent sur la plage de Coronado Beach vers 16h30. Ils s'installèrent sur celle-ci, Maryline proposa alors aux enfants d'aller se baigner. Jérôme avait une meilleur idée il proposa à Tina d'aller chercher des glaces pour tout le monde avec lui, et que Maryline et Kyle iraient se baigner en les attendant.
Les enfants étaient heureux d'être là et les parents encore plus heureux de voir leurs enfants s'épanouir. 15 minutes plus tard Jérôme entendit des sirènes de pompier et l'alarme général de la plage, il se demandit quoi il vu tout le monde prendre leurs affaires et partir de la plage en courant. Il lâcha les glaces pris Tina par la taille et couru jusqu'à la place où ils étaient mis.
Il ne vu ni Maryline ni Kyle et plus personne dans l'eau. Pourtant leurs affaires étaient encore là. Plusieurs personnes leur demandaient de s'enfuir car un Orque à bondit et a avalé une femme et un enfant. Jérôme se rendit compte du drame et tomba en sanglots. La jeune fille n'avait pas encore réalisée de ce qu'il c'était passé elle ne comprenait pas, son père lui raconte et c'est le choc. Jérôme et Tina sont rentrés en Belgique le jour même chez eux dans la ville de Chimay, et le papa raconta la terrible nouvelle à sa famille. Un enterrement sera effectué ce samedi 8 août. La ville de San Diego propose un dédommagement pour le pauvre homme, mais Jérôme raconta que tout l'argent du monde ne ramènera jamais sa femme et son fils.