Depuis juin, une importante quantité de produit chimique hautement toxique, le monocrotophos, a été déversé dans les lacs de Chalain et de Vouglans.
Les autorités sanitaires ont été prévenues mais le tourisme dans le Jura n'étant pas à son apogée depuis quelque temps, les mesures prises ont été inefficaces et n'ont pas empêché les nombreux baigneurs de se tremper dans les eaux infestées.
Selon les autorités sanitaires, les effets secondaires pourraient aller de simples maux de tête et de ventre, jusqu'au coma, puisque cela porte atteinte au système nerveux.
Le monocrotophos est interdit en France, ainsi que dans la communauté européenne et aux Etats-Unis depuis 1991 et constitue un véritable danger.