Le célèbre chanteur Québécois a compris au terme d'une longue réflexion que la langue anglaise est celle de la tolérance, de l'amour et de l'ouverture à l'autre. Son prochain album, (bilingue celui là), s'intitulera: "The best/Le Meilleur of/de Paul Pichay" Le suivant totalement en anglais aura pour titre: "I understood after Coeur de Pirate explain me".